Verwendungsbeispiele von "двигуна" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
SHB Мотоцикл підшипника цього двигуна SHB Мотоцикл подшипника этого двигателя
З іншого боку двигуна встановлені насоси і гідронасоси. На другом конце дизеля укреплены насосы и гидронасосы.
Заміна двигуна на мікроавтобусі Рено Мастер Замена мотора на микроавтобусе Рено Мастер
Виробник двигуна комбайна Chrysler Perkins Производитель двигателя комбайна Chrysler Perkins
Класифікація мотокультиваторів за типом двигуна Классификация мотокультиваторов по типу двигателя
Система запалення двигуна електронна безконтактна. Система зажигания двигателя электронная бесконтактная.
Дизель Поршень двигуна в зборі Дизель Поршень двигателя в сборе
спечений Буша для вентилятора двигуна спеченный Буша для вентилятора двигателя
Циліндр двигуна чавунний, глушник один. Цилиндр двигателя чугунный, глушитель один.
Частини двигуна для Landini (13) Детали двигателя для Landini (13)
Вам необхідна хороша аеробна двигуна. Вам необходима хорошая аэробная двигателя.
Подвійний вал крокового двигуна Nema23 Двойной вал шагового двигателя Nema23
Проста схема підключення колекторного двигуна Простая схема подключения коллекторного двигателя
Аварійна зупинка двигуна на кокпіті Аварийная остановка двигателя на кокпите
Чистка форсунок двигуна 8шт 1210 Чистка форсунок двигателя 8шт 1210
Автоматична якір двигуна ізоляція папір... Автоматическая якорь двигателя изоляция бумага...
Змішування потужність двигуна KW 8 Смешивание мощность двигателя KW 8
5 - електромагніти двигуна повітряного насоса; 5 - электромагниты двигателя воздушного насоса;
Лиття під тиском / корпус двигуна Литье под давлением / корпус двигателя
3. Low шум основного двигуна. 3. Low шум основного двигателя.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!