Beispiele für die Verwendung von "двосторонні" im Ukrainischen
двосторонні відносини носили нейтральний характер.
двусторонние отношения носили нейтральный характер.
Крім односторонніх, використовуються також двосторонні гідрозамки.
Кроме односторонних, используются также двухсторонние гидрозамки.
Двосторонні стелажі обслуговуються з обох сторін.
Двусторонние стеллажи обслуживаются с обеих сторон.
Ми пропонуємо професійні односторонні та двосторонні канти.
Мы предлагаем профессиональные односторонние и двухсторонние кромки.
Хіральні оборотні вузли класифікуються як двосторонні [6].
Хиральные обратимые узлы классифицируются как двухсторонние [6].
Існують односторонні і двосторонні штампування малюнків.
Существуют односторонние и двусторонние штамповки рисунков.
2 стадія - двосторонні прояви без постуральної нестійкості.
Стадия 2 - двусторонние проявления без постуральной неустойчивости.
Конфлікт на КСЗ зіпсував двосторонні відносини [1].
Конфликт на КВЖД ухудшил двусторонние отношения [17].
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung