Exemplos de uso de "дешевше" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Що дешевше плитка або ламінат? Что дешевле плитка или ламинат?
Це дешевше, ніж ремонтувати старий. Это дешевле, чем ремонтировать старый.
Їх дешевше купити, ніж супозиторії. Их дешевле купить, чем суппозитории.
Вона коштувала значно дешевше срібла. Она стоила куда дешевле серебра.
Дешевше шампанського або ігристого вина Дешевле шампанского или игристого вина
Ще дешевше коштує "копійка" BMW. Еще дешевле стоит "копейка" BMW.
Коли дешевше бронювати бюджетні круїзи? Когда дешевле бронировать бюджетные круизы?
Чи можна купити запчастину дешевше? Можно ли купить запчасти дешевле?
Дешевше ніж в інтернеті - FEDORIV Дешевле чем в интернете - FEDORIV
Вони обходяться покупцям набагато дешевше. Они обходятся покупателям намного дешевле.
Для гаманця - газобетон, він дешевше; Для кошелька - газобетон, он дешевле;
Сталеві антени дешевше, але важче. Стальные антенны дешевле, но тяжелее.
Коштує він дешевше інших композитів. Стоит он дешевле других композитов.
По-перше, так відчутно дешевше. Во-первых, так ощутимо дешевле.
Як дешевше дзвонити в Таїланд Как дешевле звонить в Таиланд
Роумінг в країнах ЄС стане дешевше Роуминг в странах ЕС станет дешевле
DREAM Hostel Київ: Бронюй дешевше напряму DREAM Hostel Киев: Бронируй дешевле напрямую
Вартує на порядок дешевше натурального аналогу. Стоит на порядок дешевле натурального аналога.
Мобільний роумінг у ЄС стане дешевше Мобильный роуминг в ЕС станет дешевле
Якісні меблі дешевше купувати через інтернет Качественную мебель дешевле покупать через интернет
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!