Exemplos de uso de "дитячий" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Діагноз: ДЦП (дитячий церебральний параліч.) Диагноз: ДЦП (детский церебральный паралич).
Дитячий майданчик, автостоянка, кафе-бар. Детская площадка, автостоянка, кафе-бар.
Дитячий прийом веде досвідчений стоматолог Детский прием ведет опытный стоматолог
Басейн, дитячий ігровий майданчик, кафе Бассейн, детская игровая площадка, кафе
Дорослий та дитячий масажі хребта. Взрослый и детский массажи позвоночника.
Тут побудували красивий дитячий майданчик. Была построена красивая детская площадка.
Дитячий розважальний центр "Happy Land" Детский развлекательный центр "Happy Land"
дитячий майданчик, батут, надувні іграшки. детская площадка, батут, надувные игрушки.
Дитячий стаціонар Універсальної клініки "Оберіг" Детский стационар Универсальной клиники "Оберіг"
столове срібло і дитячий посуд; столовое серебро и детская посуду;
Дитячий браузер (вид батьківського контролю)... Детский браузер (вид родительского контроля)...
Дитячий майданчик, волейбольний майданчик, автостоянка. Детская площадка, волейбольная площадка, автостоянка.
Що лікує дитячий лікар-ортопед? Что лечит детский врач-ортопед?
Інклюзивний дитячий майданчик буде загороджений. Инклюзивный детская площадка будет загорожен.
Контакти Дитячий садок № 6 "Шоколадка" Контакты Детский садик № 6 "Шоколадка"
Дитячий майданчик, водяна гірка, кафе. Детская площадка, водяная горка, кафе.
14.00 (дитячий сеанс) - "Бабай" 14.00 (детский сеанс) - "Бабай"
Спортзал, Дитяча кімната, Дитячий майданчик; Спортзал, Детская комната, Детская площадка;
Дитячий комбінат № 2 (63) (недіючий) Детский комбинат № 2 (63) (недействующий)
дитячий майданчик з ігровими пагорбами детская площадка с игровыми холмами
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!