Sentence examples of "до Відня" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Рудольф I тріумфально в'їхав до Відня. Рудольф I триумфально въехал в Вену.

Гелена з чоловіком переїхала до Відня. Хелена с мужем переехала в Вену.

Пассау до Відня карті циклу Пассау в Вену карте цикла

Супер-знижки зі Львова до Відня Супер-скидки со Львова в Вену

Розіграш туру до Відня від Homster! Розыгрыш тура в Вену от Homster!

Навчався в університетах Загреба та Відня; Обучался в университетах Загреба и Вены;

У 2004 році отримала авторську стипендію Відня. В 2004 году получила авторскую стипендию Вены.

Кафе Відня - найстаріші у світі! Кафе Вены - старейшие в мире!

Віденський Ліс також називають "зеленими легенями" Відня. Венский Лес ещё называют "зелёными лёгкими" Вены.

Universitätskirche) - католицький храм у Внутрішньому Місті Відня. Universitatskirche) - католический храм во Внутреннем Городе Вены.

Пам'ятки Відня стали доступнішими - Onlinetickets.world Достопримечательности Вены стали доступнее - Onlinetickets.world

Австрійські авіалінії щодня з Відня (пересадки). Австрийские авиалинии ежедневно из Вены (пересадки).

Господарі майданчика поступилися хокеїстам Відня - 0:1. Хозяева площадки уступили хоккеистам Вены - 0:1.

З 1 січня 1930 року - гауляйтер Відня. С 1 января 1930 года - гауляйтер Вены.

Це означало крах сподівань захисників Відня. Это означало крах надежд защитников Вены.

В Йозефштадті жили більшість мерів Відня. В Йозефштадте жили большинство мэров Вены.

Українські туристи застрягли у аеропорту Відня. Украинские туристы застряли в аэропорту Вены.

Wiener Staatsoper) - центр музичної культури Відня. Wiener Staatsoper) - центр музыкальной культуры Вены.

Кажуть, що повітря Відня наповнене музикою. Говорят, что воздух Вены наполнен музыкой.

Усього було представлено 15 проектів медалі "За узяття Відня". Всего рассматривалось около 15 проектов медали "За взятие Вены".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download