Ejemplos de uso de "догляд" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Садівники (догляд за газонами) 900 Садовники (уход за газонами) 900
• безпосередньо митний догляд працівниками митниці; • непосредственно таможенный досмотр работниками таможни;
Послуги няні або догляд за дітьми Услуги няни или присмотр за детьми
Догляд діагнозів Нанда 2015-2017 Уход диагнозов Нанда 2015-2017
За ними потрібен величезний бюрократичний догляд. За ними нужен огромный бюрократический досмотр.
"Люкс" догляд за чутливою шкірою "Люкс" уход за чувствительной кожей
Догляд, підготовка, обслуговування спортивних газонів Уход, подготовка, обслуживание спортивного газона
Китайська капуста - вирощування і догляд Китайская капуста - выращивание и уход
Правильний догляд за виноградом Ромбик Правильный уход за виноградом Ромбик
Рибки гуппі догляд та утримання Рыбки гуппи уход и содержание
Догляд за яснами: поради професіонала Уход за деснами: советы профессионала
догляд за картоплею після посадки. уход за картофелем после посадки.
Догляд за будиночком для білочки Уход за домиком для белочки
Догляд та косметика класу HEC Уход и косметика класса HEC
Догляд за тілом / ЕКО серветки Уход за телом / ЭКО салфетки
Схуднення та догляд за тілом Похудение и уход за телом
Догляд за рослиною після пересадки. Уход за растением после пересадки.
Правильний догляд за порожниною рота Правильный уход за полостью рта
Догляд та вирощування овсяниці луговий Уход и выращивание овсяницы луговой
Догляд за кімнатними рослинами влітку Уход за комнатными растениями летом
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.