Verwendungsbeispiele von "досвід" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle278 опыт278
Для самостійного фарбування необхідний досвід. Для самостоятельного окрашивания необходим опыт.
Робили помилки, але здобували досвід. Совершали ошибки, но приобретали опыт.
Досвід роботи з схожими проектами Опыт работы с похожими проектами
Azurelite синій світлодіодний ліхтарик досвід Azurelite синий светодиодный фонарик опыт
Досвід опису по невиданих джерелах ". Опыт описания по неизданным источникам ".
Але іноземний досвід прямо протилежний. Но иностранный опыт прямо противоположный.
Мій досвід роботи з DesignEvo Мой опыт работы с DesignEvo
Джон Jaroker - Портфелі - Професійний досвід Джон Jaroker - Портфели - Профессиональный опыт
Репетиторский досвід - з 2006 року. Репетиторский опыт - с 2006 года.
Український досвід: Батьківська ініціатива "ТЕРГО" Украинский опыт: родительская инициатива "ТЕРГО"
Досвід мого екранного захоплення навички!!! Опыт моего экранного захвата навыки!!!
10 + річний досвід в консультуванні 10 + летний опыт в консультировании
помноженим на професіоналізм і досвід, умноженным на профессионализм и опыт,
15 березня, 2018 Закордонний досвід 15 марта, 2018 Заграничный опыт
HEEC принесе вам новий досвід: HEEC принесет вам новый опыт:
Приголомшливий досвід збору довгу подорож Потрясающий опыт сбора долгое путешествие
Принцип опори на досвід учня. Принцип опоры на опыт обучающегося.
Іноді намагається перейняти закордонний досвід. Иногда пытается перенять зарубежный опыт.
розширюєте набутий в юриспруденції досвід. расширяете приобретенный в юриспруденции опыт.
Досвід роботи в галузі TSL Опыт работы в отрасли TSL
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!