Exemples d'utilisation de "духовна" en ukrainien
Traductions:
tous31
духовный31
Його поетична рефлексія - "найсильніша духовна зброя".
Его поэтическая рефлексия - "сильнейшее духовное оружие".
Нині тут розмістилася православна духовна семінарія.
Ныне здесь разместилась православная духовная семинария.
• духовна, соціальна, емоційна і фізична депривація;
• духовная, социальная, эмоциональная и физическая депривация;
мадригали видані Вайсманом, духовна музика Уоткинсом);
мадригалы изданы Вайсманом, духовная музыка Уоткинсом);
Неодмінна духовна база авторитаризму - пануюча ідеологія.
Непременная духовная база авторитаризма - господствующая идеология.
Досить розвиненою була духовна культура трипільців.
Достаточно развитой была духовная культура трипольцев.
* Санкт-Петербурзька духовна семінарія та академія.
* Санкт-Петербургская духовная семинария и академия.
Це - матеріальна і духовна незабезпеченість життя;
Это - материальная и духовная необеспеченность жизни;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité