Verwendungsbeispiele von "дієта" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle38 диета38
Виразковий коліт: дієта і лікування Язвенный колит: диета и лечение
Найкраща кефірна дієта від лікарів Лучшая кефирная диета от врачей
Що ж передбачає середземноморська дієта? Что в основе средиземноморской диеты?
Ідеальна дієта для кожного зодіаку Идеальная диета для каждого зодиака
Сир + дієта = веселіше та смачніше! Сыр + диета = веселее и вкуснее!
жорстка і не збалансована дієта, жесткая и не сбалансированная диета,
дієта, багата вуглеводами і жирами. диета, богатая углеводами и жирами.
Дієта Дослідження показує незначний вплив. Диета Исследование показывает незначительное влияние.
правильна дієта і здорова їжа; правильная диета и здоровая пища;
Дієта під час реабілітаційного періоду Диета во время реабилитационного периода
У ньому оцінювалася дієта підлітків. В нем оценивалась диета подростков.
Потоки Пости Дієта, харчування & амп; Потоки Посты Диета, питание & амп;
Хронічна діарея: діагностика, лікування, дієта Хроническая диарея: диагностика, лечение, диета
Дієта для схуднення "Йод + Рис" Диета для похудения "Йод + Рис"
Дієта № 9 призначається при цукровому діабеті. Диета № 9 назначается больным сахарном диабетом.
Яєчна дієта доповнюється лужною мінеральною водою. Яичная диета дополняется щелочной минеральной водой.
Нетримання калу: догляд, втручання та дієта Недержание кала: уход, вмешательства и диета
Дієта на кабачках: відгуки та результати. Диета на кабачках: отзывы и результаты.
Дієта MIND: як запобігти синдрому Альцгеймера? Диета MIND: как предотвратить синдром Альцгеймера?
Дієтичне харчування: 5, 9, 15 дієта. Диетическое питание: 5, 9, 15 диета.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!