Usage examples of "звукових" in Ukrainian with translation to Russian

<>
динамічних і статичних, екранних, звукових. динамических и статических, экранных, звуковых.
світлових або звукових сигнальних пристроїв. Звуковые или световые сигнальные устройства.
Додавання субтитрів та звукових доріжок Добавление субтитров и звуковых дорожек
Синхронізація звукових доріжок та субтитрів Синхронизация звуковых дорожек и субтитров
Вилучення інформації зі звукових доріжок Извлечение информации из звуковых дорожек
Один із звукових фільмів Клари Боу. Один из звуковых фильмов Клары Боу.
Налаштування звукових частот та рівню гучності Настройка звуковых частот и уровня громкости
Витягування звукових доріжок з відео файлів Вытягивания звуковых дорожек из видео файлов
• має безліч звукових ефектів (через DSP), • имеет множество звуковых эффектов (через DSP),
В'ячеслав Слуцький - серія звукових мініатюр. Вячеслав Слуцкий - серия звуковых миниатюр.
• Накладення чорнових візуальних і звукових ефектів • Наложение черновых визуальных и звуковых эффектов
Екран блокування слідують пронизливих звукових колонок Экран блокировки следуют пронзительных звуковых колонок
Цифрові аудіоформати - формати зберігання звукових файлів. Цифровые аудиоформаты - форматы хранения звуковых файлов.
Для подачі звукових сигналів служив гудок. Для подачи звуковых сигналов служил гудок.
Грандіозні танці, робота великих звукових систем. Грандиозные танцы, работа больших звуковых систем.
Nero Wave Editor - редактор звукових файлів. Nero Wave Editor - редактор звуковых файлов.
Група звукових роз'ємів Jack 3.5. Группа звуковых разъемов Jack 3.5.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!