Ejemplos de uso de "звукової" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Оберіть фірму виробника звукової карти Выберите фирму производителя звуковой карты
Він рухався втричі швидше звукової швидкості. Он двигался втрое быстрее скорости звука.
м) контроль працездатності звукової та світлової сигналізації; л) проверка исправности звуковой и световой сигнализации;
Оберіть модель звукової карти Genius Выберите модель звуковой карты Genius
Система візуальної та звукової індикації; Система визуальной и звуковой индикации;
Рівень звукової потужності, дБ (А): Уровень звуковой мощности, дБ (А):
Оберіть модель звукової карти Asus Выберите модель звуковой карты Asus
Потужність звукової системи 3800 Вт. Мощность звуковой системы 3800 Вт.
Оренда сцени, світлової та звукової техніки. Аренда сцены, светового и звукового оборудования.
Системи звукової трансляції та мультимедійні системи. Системы звуковой трансляции и мультимедийные системы.
Розкрийте методику виховання звукової культури мови. Существует методика воспитания звуковой культуры речи.
розробка, виготовлення та ремонт звукової апаратури; разработка, изготовление и ремонт звуковой аппаратуры;
Оберіть модель звукової карти C-media Выберите модель звуковой карты C-media
Ми додали функцію зміни звукової доріжки. Мы добавили функцию смены звуковой дорожки.
Від звукової хвилі в автомобілі спрацювала сигналізація. От звуковой волны сработали сигнализации в машинах.
Для угорської звукової системи характерна гармонія голосних. Для его звуковой системы характерна гармония гласных.
Кло вдалося упіймати Месників до звукової пастки. Кло удалось поймать их в звуковой барьер.
Приклад сучасної звукової гри - Be The Wumpus. Пример современной звуковой игры - Be The Wumpus.
г) про відключення звукової сигналізації про несправність. в) об отключении звуковой сигнализации о неисправности.
2) Видалення звукової папки в 737-8K2 KLM 2) Удалите звуковую папку в 737-8K2 KLM
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.