Usage examples of "звукової" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Оберіть фірму виробника звукової карти Выберите фирму производителя звуковой карты
Він рухався втричі швидше звукової швидкості. Он двигался втрое быстрее скорости звука.
м) контроль працездатності звукової та світлової сигналізації; л) проверка исправности звуковой и световой сигнализации;
Оберіть модель звукової карти Genius Выберите модель звуковой карты Genius
Система візуальної та звукової індикації; Система визуальной и звуковой индикации;
Рівень звукової потужності, дБ (А): Уровень звуковой мощности, дБ (А):
Оберіть модель звукової карти Asus Выберите модель звуковой карты Asus
Потужність звукової системи 3800 Вт. Мощность звуковой системы 3800 Вт.
Оренда сцени, світлової та звукової техніки. Аренда сцены, светового и звукового оборудования.
Системи звукової трансляції та мультимедійні системи. Системы звуковой трансляции и мультимедийные системы.
Розкрийте методику виховання звукової культури мови. Существует методика воспитания звуковой культуры речи.
розробка, виготовлення та ремонт звукової апаратури; разработка, изготовление и ремонт звуковой аппаратуры;
Оберіть модель звукової карти C-media Выберите модель звуковой карты C-media
Ми додали функцію зміни звукової доріжки. Мы добавили функцию смены звуковой дорожки.
Від звукової хвилі в автомобілі спрацювала сигналізація. От звуковой волны сработали сигнализации в машинах.
Для угорської звукової системи характерна гармонія голосних. Для его звуковой системы характерна гармония гласных.
Кло вдалося упіймати Месників до звукової пастки. Кло удалось поймать их в звуковой барьер.
Приклад сучасної звукової гри - Be The Wumpus. Пример современной звуковой игры - Be The Wumpus.
г) про відключення звукової сигналізації про несправність. в) об отключении звуковой сигнализации о неисправности.
2) Видалення звукової папки в 737-8K2 KLM 2) Удалите звуковую папку в 737-8K2 KLM
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!