Usage examples of "знаків" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all71 знак71
Проектування і дислокація дорожніх знаків Проектирование и дислокация дорожных знаков
Корисні статті / Функции товарних знаків Полезные статьи / Функции товарных знаков
Більшість ієрогліфічних знаків словника архаїчні. Большинство иероглифических знаков словаря архаичны.
Словники, ономастичні компендіуми, списки знаків Словари, ономастические компендиумы, списки знаков
Друк водяних знаків (Mac OS Печать водяных знаков (Mac OS
Алюмінієві опори для дорожних знаків Алюминиевые опоры для дорожных знаков
Використання водяних знаків у Mac Использование водяных знаков в Mac
експертиза відновлення знищених маркувальних знаків. экспертиза восстановления уничтоженных маркировочных знаков.
прийняттям банком фальшивих грошових знаків; принятия банком фальшивых денежных знаков;
Гідна альтернатива світлодіодним дорожніх знаків Достойная альтернатива светодиодным дорожным знакам
Обгін при наявності заборонних знаків Обгон при наличии запрещающих знаков
е) таблички до дорожніх знаків. е) таблички к дорожным знакам.
Ігнорування дорожніх знаків та розмітки Игнорирование дорожных знаков и разметки
Де люблять подорожувати знаків зодіаку?! Где любят путешествовать знаков зодиака?!
(20000 друкованих знаків з пробілами). (20 000 знаков с пробелами).
INTA - Міжнародна асоціація товарних знаків; INTA - Международная ассоциация товарных знаков;
Вона нараховувала біля 600 знаків. Она насчитывала около 600 знаков.
• дослідження реєстраційної здібності товарних знаків; • исследование регистрационной способности товарных знаков;
Розпізнавання номерних знаків для парковки Распознавание номерных знаков для парковки
Виготовлення будинкових знаків, адресних коробів Изготовление домовых знаков, адресных коробов
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!