Exemplos de uso de "зразка" em ucraniano com tradução para o russo

<>
F - Площа поперечного перерізу зразка. F - площадь поперечного сечения образца.
Обмундирування у підрозділах було німецького зразка. Обмундирование в подразделениях было немецкого типа.
Номер на спецтехніку нового зразка Номер на спецтехнику нового образца
Фото в рамах для зразка. Фото в рамах для образца.
носити формений одяг установленого зразка. Обеспечение форменной одеждой установленного образца.
Фото в рамі для зразка. Фото в раме для образца.
Це була кіннота кірасирського зразка. Это была конница кирасирского образца.
Пробірка для забору зразка калу. Пробирка для забора образца кала.
довідка про вагітність установленого зразка; справка установленного образца о беременности;
Додаток до диплома європейського зразка Приложение к диплому европейского образца
видавати пасажиру квитки встановленого зразка. Выдавать пассажирам билеты установленного образца.
2 недавні фото візового зразка; 2 недавних фото визового образца;
можливість отримання диплому міжнародного зразка. Возможность получения диплома международного образца.
Ідентична банкнотам зразка 2003 року. Идентична банкнотам образца 2003 года.
Ні MOQ для замовлення зразка. Нет MOQ для заказа образца.
Ідентична банкнотам зразка 1995 року. Идентична банкнотам образца 1995 года.
виробництво та налагодження дослідного зразка; производство и наладка опытного образца;
Нові прищіпки для килимків зразка v2017 Новые прищепки для ковриков образца v2017
цей модельованої зразок стає мішенню зразка. этот моделируемой образец становится мишенью образца.
коректно заповнений гарантійний талон встановленого зразка. корректно заполненный гарантийный талон установленного образца.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!