Sentence examples of "зробити честь" in Ukrainian

<>
Гаджети, які допоможуть зробити IT-офіс розумним Гаджеты, которые помогут сделать IT-офис умным
Названо на честь російського поета Сергія Єсеніна. Назван в честь русского поэта Сергея Есенина.
Зробити його ефективно та інвестиційно привабливим? Сделать его эффективно и инвестиционно привлекательным?
На честь 65 загиблих земляків встановлено обеліск. В честь 65 погибших земляков установлен обелиск.
Перетягніть цеглини, щоб зробити зображення. Перетащите кирпичи, чтобы сделать изображение.
Садиба названа на честь озера Лох-Кул. Усадьба названа в честь озера Лох-Кул.
EtСetera розповість, як це зробити. EtСetera расскажет, как это сделать.
Честь і слава вам, воїни-інтернаціоналісти! Честь и слава Вам, воины-интернационалисты!
Безсумнівно, хочеться зробити її максимально комфортною. Несомненно, хочется сделать ее максимально комфортной.
Названий на честь розташованого поблизу міста Вредефорт. Назван в честь расположенного поблизости города Вредефорт.
Щоб зробити це, виконайте наступну команду: Чтобы сделать это, выполните следующую команду:
На його честь названо астероїд 2289 МакМіллан. В его честь назван астероид 2289 Макмиллан.
Лабан допоміг цей переворот зробити. Лабан помог этот переворот совершить.
Рівняння названо на честь Йоганнеса Мартінуса Бюргерса (1895 - 1981). Уравнение названо в честь Иоганна Мартинуса Бюргерса (1895 - 1981).
Зробити цю війну особливою і священною. Сделать эту войну особенной и священной.
Назване на честь засновника - Владислава Браницького. Названо в честь основателя - Владислава Браницкого.
Як зробити нішу в спальні Как сделать нишу в спальне
на честь Воздвиження Хреста Господнього (Удіне); в честь Воздвижения Креста Господня (Удине);
Кому вдасться це зробити - побачимо вже завтра. Насколько нам удастся это сделать, посмотрим завтра.
Назване на честь історичної провінції Акі. Названо в честь исторической провинции Аки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.