Beispiele für die Verwendung von "калина" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle23 калина23
Калина не застосовується при подагрі. Калина не применяется при подагре.
"Зацвіла в долині червона калина". "Зацвела в долине красная калина".
ЛАДА КАЛИНА керівництво по ремонту ЛАДА КАЛИНА руководство по ремонту
Технічні властивості Калина Спорт 2018 Технические свойства Калина Спорт 2018
Місцями численні калина і обліпиха. Местами многочисленны калина и облепиха.
Народний студентський хоровий колектив "Калина". Руководитель народного хорового коллектива "Калина".
Послуги у готелі Калина (Kalina) Услуги в отеле Калина (Kalina)
"Лада Калина" - в Україні автомобіль раритетний. "Лада Калина" - в Украине автомобиль раритетный.
висаджена в Кугаєвій балці червона калина; высаженная в Кугаёвой балке красная калина;
Всеукраїнський фестиваль народної творчості "Червона калина" Всеукраинский фестиваль патриотического творчества "ЧЕРВОНА КАЛИНА"
Як проїхати в готель Калина (Kalina) Как проехать в отель Калина (Kalina)
1940 р. Жоржини (Квіти і калина). 1940 г. Георгины (Цветы и калина).
ЛАДА КАЛИНА - Керівництво по ремонту, обслуговування ЛАДА КАЛИНА - Руководство по ремонту, обслуживанию
Котедж Червона калина в с. Світязь. Коттедж Красная калина в с. Свитязь.
Стрілецьким гімном була пісня "Червона калина". Стрелецким гимном была песня "Червона калина".
Народний ансамбль української пісні "Червона калина" Народный хор украинской песни "Червона калина"
та являється неофіційним сайтом Готель Калина и является неофициальным сайтом Отель Калина
Порядок проживання у готелі Калина (Kalina) Порядок проживания в отеле Калина (Kalina)
Як проїхати:: Готель Калина (Kalina), Буковель Как проехать:: Отель Калина (Kalina), Буковель
Тут зіткнулися "Рено" і "Лада калина". Здесь столкнулись "Рено" и "Лада калина".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.