Ejemplos de uso de "карткового" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Валюта карткового рахунку: українська гривня Валюта карточного счета: украинская гривна
Дивіться трейлер нового тизеру "Карткового будинку": Смотрите трейлер нового тизера "Карточного домика":
безкоштовне відкриття корпоративного карткового рахунку; бесплатное открытие корпоративного карточного счета;
Netflix зупинив зйомки шостого сезону "Карткового будинку" Netflix остановил съемки шестого сезона "Карточного домика"
можливість швидкого поповнення свого карткового рахунку; возможность быстрого пополнения своего карточного счета;
Опублікований перший тизер шостого сезону "Карткового будинку" Опубликован первый тизер шестого сезона "Карточного домика"
БЕЗКОШТОВНЕ оформлення та обслуговування карткового пакета БЕСПЛАТНОЕ оформление и обслуживание карточного пакета
Тарифи на обслуговування карткового пакету Smart Тарифы на обслуживание карточного пакета Smart
Поповнення карткового рахунку безготівковим шляхом можливе: Пополнение карточного счета безналичным путем возможно:
Ви повністю захищені від карткового шахрайства. Вы полностью защищены от карточного мошенничества.
У картковому бізнесі - Керівник карткового бізнесу; В карточном бизнесе - Руководитель карточного бизнеса;
Помер зірка "Карткового будиночка" і "Прослушки" Умер звезда "Карточного домика" и "Прослушки"
* Списується банком з карткового рахунку клієнта. * Списывается банком с карточного счета клиента.
Ведеться робота над ретроспективною конверсією карткового каталогу. Продолжены работы по ретроспективной конверсии карточных каталогов.
Netflix показав трейлер останнього сезону "Карткового будинка" Netflix выложил трейлер финального сезона "Карточного домика"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.