Verwendungsbeispiele von "картоплі" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Дуже велике агротехнічне значення картоплі. Велико и агротехническое значение картофеля.
Пам'ятна монета "Копання картоплі" Памятная монета "Копание картошки"
Як виявити фітофтори на картоплі: Как обнаружить фитофтору на картофеле:
Прості і смачні страви з картоплі Простые и вкусные блюда из картошки
Бізнес-план по вирощуванню картоплі. Бизнес-план по выращиванию картофеля.
1 Прості і смачні страви з картоплі 1 Простые и вкусные блюда из картошки
500 г дрібної червоної картоплі 500 г мелкого красного картофеля
Схема позакореневого підживлення Картоплі: Інтенсивна Схема внекорневой подкормки картофеля: Интенсивная
Салат з баклажанів і картоплі Салат из баклажанов и картофеля
Вирощування картоплі металеві стелажі зберігання Выращивание картофеля металлические стеллажи хранения
Експорт картоплі з Росії незначний. Экспорт картофеля из России незначителен.
овочів (буряка, часнику, цибулі, картоплі); овощей (свеклы, чеснока, лука, картофеля);
Схема позакореневого підживлення Картоплі: Підтримуюча Схема внекорневой подкормки картофеля: Поддерживающая
Схема позакореневого підживлення Картоплі: Базова Схема внекорневой подкормки картофеля: Базовая
Ton мішок дихаючого для картоплі Ton мешок дышащие для картофеля
Мало його в картоплі, фруктах; Мало его в картофеле, фруктах;
Зменшено поставки овочів і картоплі. Уменьшена поставки овощей и картофеля.
Група: Апарати для нарізки картоплі Группа: Аппараты для нарезки картофеля
Господарство спеціалізується на вирощуванні картоплі. Хозяйства специализируются на выращивании картофеля.
Крохмаль добутий з клітин бульб картоплі. Крахмал добытый из клеток клубней картофеля.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!