Sentence examples of "керівник краю" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Іван Степурін керівник "Саміт Книга"; Иван Степурин руководитель "Саммит Книга";

12 грудня 1961 р. у м. Кисловодськ Ставропольського краю. 12 декабря 1961 г. в г. Кисловодск Ставропольского края.

Хор народної пісні (керівник - Шапаренко С.І.); Хор народной песни (руководитель - Шапаренко С.И.);

"На краю прірви" (2003); "На краю пропасти" (2003);

Керівник проекту професор Маріуш Коженьовський (2015-2016). Руководитель проекта профессор Мариуш Коженевский (2015-2016).

Регіональна енергетична комісія Пермського краю; Региональная энергетическая комиссия Пермского края.

Археографічна діяльність "(науковий керівник - А. Д. Бачинський). Археографическая деятельность "(научный руководитель - А. Д. Бачинский).

Міністерство суспільної безпеки Пермського краю; Министерство общественной безопасности Пермского края.

Керівник руху - Петро Косолапов (Андрій Бурковський). Руководитель движения - Пётр Косолапов (Андрей Бурковский).

З адгезивною стрічкою по краю С адгезивной лентой по краю

Художній керівник та диригент Борис Тевлін. Художественный руководитель и дирижёр Борис Тевлин.

Русифікація краю набула брутальних форм. Русификация края приобрела грубых форм.

Керівник консалтингового агентства "Service Seven". Руководитель консалтингового агентства "Service Seven".

У Пермському краю розробляється 30 родовищ. В Пермском крае разрабатывается 30 месторождений.

Керівник підпільних структур "Солідарності". Руководитель подпольных структур "Солидарности".

родимка має нерівні кордону або краю; родинка имеет неровные границы или края;

Керівник ОАЕ із вдячністю прийняв запрошення. Руководитель ОАЭ с благодарностью принял приглашение.

Стоїть на самому краю мису Меганом. Находится на самом краю мыса Меганом.

Вікторія Корогод - Керівник каналу "Україна" Виктория Корогод, директор канала "Украина"

"Центр духовного відродження Чорноземного краю" "Центр духовного возрождения Черноземного края"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download