Ejemplos de uso de "клапани" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos22 клапан22
Клапани задовольняють ступеня захисту IP65. Клапаны удовлетворяют степени защиты IP65.
регулюючі клапани для охолодженої води регулирующие клапаны для охлажденной воды
б) запобіжні клапани та мембрани. б) предохранительные клапаны и мембраны.
Моделі мають спеціальні впускні клапани. Модели имеют специальные впускные клапаны.
Електромагнітні клапани для промислового застосування Электромагнитные клапаны для промышленного применения
Вихлопні клапани двигунів внутрішнього згоряння Выхлопные клапаны двигателей внутреннего сгорания
2-3way Електромагнітні клапани прямої дії 2-3way Электромагнитные клапаны прямого действия
Трубопроводи і клапани із нержавіючої сталі. Трубопроводы и клапаны из нержавеющей стали.
2-2way Електромагнітні клапани прямої дії 2-2way Электромагнитные клапаны прямого действия
Клапани: в каталозі кілька типів виробів. Клапаны: в каталоге несколько типов изделий.
Попередня: Латунь / Бронза Вертикальні Зворотні клапани Предыдущая: Латунь / Бронза Вертикальные Обратные клапаны
переливні клапани прямої і непрямої дії; переливные клапана прямого и непрямого действия;
Турбодизель отримав чотири клапани на циліндр. Турбодизель получил четыре клапана на цилиндр.
штучні клапани серця - УП "Завод" Електронмаш "; искусственные клапаны сердца - УП "Завод" Электронмаш ";
Чоловікові вшили два клапани, жінці один. Мужчине вшили два клапана, женщине один.
Проводять зворотні клапани з різних матеріалів. Производят обратные клапаны из разных материалов.
Захисні клапани на впуску забортної води Защитные клапаны на впусках забортной воды
Загальна техніка: насоси, клапани, вентилятори тяги, компресори Общая техника: насосы, клапаны, вытяжные вентиляторы, компрессоры
Деякі клапани не можуть відключити витік повітря Некоторые клапаны не могут перекрыть утечку воздуха
клапани пропорційної дії (використовуються на нестискуваних середовищах); клапаны пропорционального действия (используются в несжимаемых средах);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.