Verwendungsbeispiele von "клубу" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle259 клуб256 команда3
Почесний президент футбольного клубу "Говерла".. Почётный президент футбольного клуба "Говерла".
Головний тренер клубу "Фрунзенець" Суми (1979). Главный тренер команды "Фрунзенец" Сумы (1973).
Ньяньйон - вихованець футбольного клубу "Ренн". Ньянон - воспитанник футбольного клуба "Ренн".
Раптово помер капітан футбольного клубу "Фіорентина" Умер капитан итальянской футбольной команды "Фиорентина"
український футболіст, захисник клубу "Карпати" украинский футболист, полузащитник клуба "Карпаты"
Офіційними кольорами клубу є синьо-гранатові. Официальные цвета команды - сине-гранатовые.
Назва клубу "Аль-Вахда" (араб. Название клуба "Аль-Вахда" (араб.
Сайт найтитулованішого футбольного клубу України. Самый титулованный футбольный клуб Украины.
Віце-президент Всесвітнього клубу одеситів. Вице-президент Всемирного клуба одесситов.
Вихованець футбольної школи клубу "Алессандрія". Воспитанник футбольной школы клуба "Алессандрия".
Момо - вихованець клубу "Лас-Пальмас". Момо - воспитанник клуба "Лас-Пальмас".
юрист, член елітарного клубу "Що? Юрист, член элитарного клуба "Что?
Музей історії спортивного клубу "КОЛОС" Музей истории спортивного клуба "КОЛОС"
Нерес - вихованець клубу "Сан-Паулу". Нерес - воспитанник клуба "Сан-Паулу".
"Сонячний" колектив футбольного клубу "Геліос" "Солнечная" команда футбольного клуба "Гелиос"
Засідання літературного клубу "Читаємо разом" Встреча литературного клуба "Читаем вместе"
Перлина нашого клубу - це боулінг. Жемчужина нашего клуба - это боулинг.
Віце-президент Клубу професійних переговірників Вице-президент Клуба профессиональных переговорщиков
Селіо є вихованцем клубу УРТ. Селио является воспитанником клуба УРТ.
Вихованець футбольної школи клубу "Кремонезе". Воспитанник футбольной школы клуба "Кремонезе".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!