Usage examples of "контактні" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Контактні блоки з срібними контактами ? Контактные блоки с серебряными контактами
Вінчестер школа мистецтв Контактні дані Винчестер школа искусств Контактная информация
Декоративні контактні лінзи не дозволяються. Декоративные контактные линзы не допускаются.
Контактні лінзи невідчутні і непомітні. Контактные линзы неощутимы и незаметны.
банківські реквізити та контактні телефони; Банковские реквизиты и контактный телефон;
Чистити контакти і контактні поверхні. Чистка контактов и контактных поверхностей.
контактні дані редакції та журналіста; контактные данные редакции и корреспондента;
Контактні поверхні у географічній оболонці Контактные поверхности в географической оболочке
Контактні дані бази відпочинку "Труханів" Контактные данные базы отдыха "Труханов"
Контактні дані компанії ТОВ "Артмаш" Контактные данные компании ООО "Артмаш"
Контактні дані ТМ Волинські солодощі Контактные данные ТМ Волынские сладости
Хеллоуїн: косметичні контактні лінзи небезпечні " Хэллоуин: косметические контактные линзы опасны "
Контактні дані вказані на ресурсі. Контактные данные указаны на ресурсе.
Чистить контакти і контактні поверхні. Чистит контакты и контактные поверхности.
Змінено контактні дані: mail, telegram. Изменены контактные данные: mail, telegram.
оператора (найменування, адреса, контактні телефони); операторе (наименование, адрес, контактные телефоны);
ґ) контактні телефони, електронна адреса. ґ) контактные телефоны, электронный адрес.
Всі контактні дані при переписці. Все контактные данные при переписке.
Дерматити бувають різні: алергічні, контактні, хронічні. Дерматиты бывают разные: аллергические, контактные, хронические.
Контактні телефони: 9-90 (внутр.), каб. Контактные телефоны: 9-90 (внутр.), каб.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!