Ejemplos del uso de "контрацепції" en ucraniano

<>
Прийом внутрішньоматкової або гормональної контрацепції. Использование внутриматочной или гормональной контрацепции.
Презервативи вважаються досить надійним засобом контрацепції. Презервативы - относительно надежный метод контрацепции.
Ніякими засобами контрацепції закохані не користувалися. Никакими средствами контрацепции влюбленные не пользовались.
Консультації підліткового гінеколога з питань контрацепції. Консультации подросткового гинеколога по вопросам контрацепции.
Один з найдавніших природних методів контрацепції. Один из самых старых методов контрацепции.
Вазектомія - це хірургічна процедура чоловічої контрацепції. Вазэктомия - это хирургический метод мужской контрацепции.
Ефективність гормональних засобів контрацепції 97-99%. Эффективность гормональных средств контрацепции 97-99%.
Сперміциди відносяться до хімічних методів контрацепції. Спермициды относятся к химическим методам контрацепции.
Перерваний статевий акт не є методом контрацепції. Прерванный половой акт - не метод контрацепции.
Ефективність контрацепції за допомогою презерватива приблизно 90%. Эффективность контрацепции с помощью презерватива примерно 90%.
Методи бар'єрної контрацепції (презерватив, мембрана вагінальна). Барьерные методы контрацепции (презерватив, вагинальная мембрана).
Який вид контрацепції є найнадійнішим для уникнення небажаної вагітності? Какие способы контрацепции наиболее эффективны при предотвращении нежелательной беременности?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.