Usage examples of "коробці" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all102 коробка101 ящик1
Макаруни і квіти в коробці Макаруны и цветы в коробке
Скільки червоних олівців у коробці? Сколько синих карандашей в ящике?
Композиція з еустом у коробці Композиция из эустом в коробке
Квіти в коробці Сплеск Емоції Цветы в коробке Всплеск Эмоции
9 бордових півоній у коробці 9 бордовых пионов в коробке
Біли троянди в шляпній коробці Белые розы в шляпной коробке
Дизайн упаковки подарунковій коробці чаю Дизайн упаковки подарочной коробки чая
Композиція в коробці "Яскраві тропіки" Композиция в коробке "Яркие тропики"
Рожеві тюльпани в капелюшнiй коробці Розовые тюльпаны в шляпной коробке
Стильний букет в капелюшній коробці Стильный букет в шляпной коробке
Преміум печиво печиво жерстяної коробці Премиум печенье печенье жестяной коробке
• Зберігайте трості у спеціальній коробці. • Храните трости в специальной коробке;
Шампанське, декороване в подарунковій коробці Шампанское, декорированное в подарочной коробке
"Козацький похід": що у коробці: "Казацкий поход": что в коробке:
Кожен рулон в білій коробці. Каждый рулон в белой коробке.
Букет квітів у капелюшній коробці. Букет цветов в шляпной коробке.
Номер моделі: в паперовій коробці Номер модели: в бумажной коробке
Два блістери у картонній коробці. Два блистера в картонной коробке.
Незвичайний букет в стильній коробці. Необычный букет в стильной коробке.
Букет в коробці Святковий блюз Букет в коробке Праздничный блюз
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!