Usage examples of "красивим" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all19 красивый19
Володіла красивим голосом широкого діапазону. Обладала красивым голосом обширного диапазона.
Виконуються вправи роблять тіло красивим. Выполняемые упражнения делают тело красивым.
"Місто залишалося красивим і доглянутим. "Город оставался красивым и ухоженным.
Ваш Лас-Вегас був красивим! Ваш Лас-Вегас был красивым!
Як перестати заздрити красивим дівчатам Как перестать завидовать красивым девушкам
Кухонний фартух повинен бути красивим Кухонный фартук должен быть красивым
Робить інтер'єр більш красивим, цілісним. Делает интерьер более красивым, целостным.
Володіє хорошими гальмами і красивим салоном. Обладает хорошим торможением и красивым салоном.
Готову вишивку можна доповнити красивим багетом. Готовую вышивку можно дополнить красивым багетом.
Оздоблення кімнати плиткою з красивим візерунком Отделка комнаты плиткой с красивым узором
Наречений був молодим, багатим та красивим. Жених был молодым, богатым и красивым.
Його обличчя мені здавалося хвилююче красивим. Его лицо мне казалось волнующе красивым.
Кухонний фартух має право бути красивим Кухонный фартук имеет право быть красивым
Самара вважається чистим і красивим містом. Самара считается чистым и красивым городом.
Хочете зробити важливий день по-особливому красивим? Хотите сделать важный день по-особенному красивым?
Володів сильним, красивим, оригінального тембру бас-баритоном. Обладал сильным, красивым, оригинального тембра бас-баритоном.
Використовуйте приховану проводку - інтер'єр залишиться красивим. Используйте скрытую проводку - интерьер останется красивым.
Пам'ятка оточена дуже красивим зеленим парком. Достопримечательность окружена очень красивым зеленым парком.
Георгій був красивим, сильним і хоробрим юнаком. Георгий рос сильным, красивым и храбрым юношей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!