Ejemplos de uso de "кредитного" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos23 кредитный23
Фінансові визначення до кредитного калькулятору Финансовые определения к кредитному калькулятору
Підвищилася також якість кредитного портфелю. Улучшилось и качество кредитного портфеля.
Спрощена процедура оформлення кредитного проекту; Упрощенная процедура оформления кредитного проекта;
Підготовка та укладання кредитного договору. Подготовка и составление кредитного договора.
Страховка За рішенням кредитного комітету Страховка По решению кредитного комитета
Прийнятна якість клієнтського кредитного портфелю. Приемлемое качество клиентского кредитного портфеля.
Програми грантового та кредитного фінансування Программы грантового и кредитного финансирования
пролонгації строку дії кредитного договору; пролонгации срока действия кредитного договора;
Висока якість клієнтського кредитного портфелю. Высокое качество клиентского кредитного портфеля.
Розмір кредитного портфелю, млрд грн. Объём кредитного портфеля, млрд грн.
Динаміка кредитного рейтингу КОНКОРД банку Динамика кредитного рейтинга КОНКОРД банка
Перевірте самі за допомогою кредитного калькулятора. Проверьте сами при помощи кредитного калькулятора.
Достатня якість клієнтського кредитного портфелю Банку. Высокое качество клиентского кредитного портфеля Банка.
прийнятна структура забезпечення клієнтського кредитного портфеля; приемлемая структура обеспечения клиентского кредитного портфеля;
Наталія Порвіна, директор департаменту кредитного аналізу Наталья Порвина, директор департамента кредитного анализа
Дослужився до заступника начальника кредитного департаменту. Дослужился до заместителя начальника кредитного департамента.
1 відсотки кредитного бонус з кожною покупкою 1 проценты кредитного бонус с каждой покупкой
оригіналу або копії кредитного договору (договору позики); оригинал и копия кредитного договора (договор займа);
Рівень кредитного рейтингу облігацій uaBBB-, прогноз "стабільний". Кредитный рейтинг облигаций - uaBBB, прогноз "стабильный".
економічних заходів оперативного регулювання (валютно-фінансового, кредитного); экономических мер оперативного регулирования (валютно-финансового, кредитного);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.