Exemples d'utilisation de "креслень" en ukrainien

<>
Traductions: tous20 чертеж20
Надамо допомогу в складанні креслень. Окажем помощь в составлении чертежей.
А також, повний комплект креслень: А также, полный комплект чертежей:
Підготовка креслень в електронному вигляді. Подготовка чертежей в электронном виде.
Розроблення проектів будівництва, робочих креслень. Разработки проектов строительства, рабочих чертежей.
Правила виконання архітектурно будівельних креслень. Правила выполнения архитектурно строительных чертежей.
Графічна манера креслень повторює Вороніхина. Графическая манера чертежей повторяет воронихинскую.
виконання замовлень згідно ваших креслень выполнение заказов по вашим чертежам
Створення ескізних креслень індивідуальних конструкцій. Создание эскизных чертежей индивидуальных конструкций.
переклад креслень у форматі AutoCAD; перевод чертежей в формате AutoCAD;
Понад 130 креслень доповнюють визначення і... Более 130 чертежей дополняют определения и...
переведених технічних інструкцій, описів і креслень переведенных технических инструкций, описаний и чертежей
На основі креслень замовника складаємо специфікацію. На основе чертежей заказчика составляем спецификацию.
Проведення інженерних розрахунків і розробка креслень. Произведение инженерных расчетов и разработка чертежей.
· Проектно-конструкторську документацію - комплекти робочих креслень; · проектно-конструкторскую документацию - комплекты рабочих чертежей;
демонстрація схем, креслень та іншої відеоінформації; демонстрация схем, чертежей и другой видеоинформации;
Після підписання нових змінених будівельних креслень. После подписания новых изменённых построечных чертежей.
Обмін зношених креслень на нові примірники. Обмен изношенных чертежей на новые экземпляры.
Розробка архітектурних креслень на різних стадіях. Разработка архитектурных чертежей на разных стадиях.
Робочої документації (креслень, специфікацій, об'єктних кошторисів); Рабочей документации (чертежей, спецификаций, объектных смет);
Розробка креслень робочого проекту дизайну інтер'єру Разработка чертежей рабочего проекта дизайна интерьера
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !