Beispiele für die Verwendung von "лабораторних" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle21
лабораторный21
Порівняльна таблиця Лабораторних Інформаційних Систем
Таблица сравнений Лабораторных Информационных Систем
спеціальні імунологічні методи лабораторних досліджень;
специальные иммунологические методы лабораторных исследований;
Деякі інфузорії - об'єкт лабораторних досліджень.
Некоторые инфузории - объект лабораторных исследований.
Забезпечення міжнародного якості стоматологічних лабораторних робіт
Обеспечение международного качества стоматологических лабораторных работ
проведення лабораторних аналізів та інструментальних досліджень
проведения лабораторных анализов и инструментальных исследований
Забір урогенітального матеріалу для лабораторних досліджень
Забор урогенитального материала для лабораторных исследований
Існує кілька лабораторних методів отримання цезію.
Существует несколько лабораторных методов получения цезия.
Централізація лабораторних досліджень - міф чи реальність?
Централизация лабораторных исследований - миф или реальность?
Порівняльна таблиця Лабораторних Інформаційних Систем - TerraLab
Таблица сравнений Лабораторных Информационных Систем - TerraLab
Відбирає проби для проведення лабораторних аналізів.
Отбирает пробы для проведения лабораторного анализа.
Сервіс лабораторних, промислових, автомобільних ваг - Техноваги
Сервис лабораторных, промышленных, автомобильных весов - Техноваги
Свою гіпотезу вчені перевірили на лабораторних щурах.
Свою гипотезу ученые проверили на лабораторных мышах.
З лабораторних тварин найбільш чутливі морські свинки.
Из лабораторных животных болеют только морские свинки.
оренду площ (офісних, виробничих, лабораторних, конференц-залів);
аренда площадей (офисных, производственных, лабораторных, конференц-залов);
переносні (для контрольних вимірів і лабораторних випробувань).
переносные (для лабораторных испытаний и диагностических измерений).
демонстраційні прилади для лабораторних робіт з фізики;
демонстрационные приборы для лабораторных работ по физике;
Більшість моделей лабораторних аналізаторів уже успішно інтегровані.
Большинство моделей лабораторных анализаторов уже успешно интегрированы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung