Sentence examples of "лабораторних" in Ukrainian

<>
Translations: all21 лабораторный21
Група: Столи для лабораторних вагів Группа: Столы для лабораторных весов
проведення лабораторних і фасувальних робіт; Проведение лабораторных и фасовочных работ;
Вони виготовляються в лабораторних умовах. Они изготовляются в лабораторных условиях.
Порівняльна таблиця Лабораторних Інформаційних Систем Таблица сравнений Лабораторных Информационных Систем
спеціальні імунологічні методи лабораторних досліджень; специальные иммунологические методы лабораторных исследований;
Деякі інфузорії - об'єкт лабораторних досліджень. Некоторые инфузории - объект лабораторных исследований.
Забезпечення міжнародного якості стоматологічних лабораторних робіт Обеспечение международного качества стоматологических лабораторных работ
проведення лабораторних аналізів та інструментальних досліджень проведения лабораторных анализов и инструментальных исследований
Забір урогенітального матеріалу для лабораторних досліджень Забор урогенитального материала для лабораторных исследований
Існує кілька лабораторних методів отримання цезію. Существует несколько лабораторных методов получения цезия.
Централізація лабораторних досліджень - міф чи реальність? Централизация лабораторных исследований - миф или реальность?
Порівняльна таблиця Лабораторних Інформаційних Систем - TerraLab Таблица сравнений Лабораторных Информационных Систем - TerraLab
Відбирає проби для проведення лабораторних аналізів. Отбирает пробы для проведения лабораторного анализа.
Сервіс лабораторних, промислових, автомобільних ваг - Техноваги Сервис лабораторных, промышленных, автомобильных весов - Техноваги
Свою гіпотезу вчені перевірили на лабораторних щурах. Свою гипотезу ученые проверили на лабораторных мышах.
З лабораторних тварин найбільш чутливі морські свинки. Из лабораторных животных болеют только морские свинки.
оренду площ (офісних, виробничих, лабораторних, конференц-залів); аренда площадей (офисных, производственных, лабораторных, конференц-залов);
переносні (для контрольних вимірів і лабораторних випробувань). переносные (для лабораторных испытаний и диагностических измерений).
демонстраційні прилади для лабораторних робіт з фізики; демонстрационные приборы для лабораторных работ по физике;
Більшість моделей лабораторних аналізаторів уже успішно інтегровані. Большинство моделей лабораторных анализаторов уже успешно интегрированы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.