Exemples d'utilisation de "липень" en ukrainien

<>
Traductions: tous765 июль765
липень і серпень через спеку. июль и август из-за жары.
День прильотів - липень 2015 21 День прилетов - июль 2015 21
Архіви по місяцях: Липень 2009 Архивы по месяцам: Июль 2009
липень 2017 - Гарячі Кулачки Підлітка июль 2017 - Горячие Кулачки Подростка
Липень - зеніт літа, його екватор. Июль - зенит лета, его экватор.
Електоральні настрої населення: липень 2014 Электоральные настроения населения: июль 2014
Липень 16, 2018 кавери, статті Июль 16, 2018 каверы, статьи
Футбольне тренування - липень 2013 68 Футбольная тренировка - июль 2013 68
Липень 2017 - Нафтогазова асоціація України Июль 2017 - Нефтегазовая ассоциация Украины
Футбольне тренування - липень 2013 71 Футбольная тренировка - июль 2013 71
Липень 2018 - Нафтогазова асоціація України Июль 2018 - Нефтегазовая ассоциация Украины
Буран. - "Магнітогорський метал", липень 1998. Буран. - "Магнитогорский металл", июль 1998.
Поспішай, поки липень не закінчився! Спеши, пока июль не закончился!
Прощальний вечір - липень 2014 108 Прощальный вечер - июль 2014 108
Як правило, липень відходить з грозами. Как правило, июль уходит с грозами.
Липень 25, 2013 по Девід Unthank Июль 25, 2013 по Дэвид Unthank
Укритий льодом із жовтня по липень. Покрыт льдом с октября по июль.
Поїздка в Дрезден - липень 2014 125 Поездка в Дрезден - июль 2014 125
Популярні місяці липень, найясніший, і вересень. Популярные месяцы июль, августейший, и сентябрь.
Липень 2, 2013 по Девід Unthank Июль 2, 2013 по Дэвид Unthank
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !