Exemplos de uso de "лінією" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos33 линия33
mostrar
Трусики із заниженою лінією талії. Трусики с заниженной линией талии.
Текстові блоки обводяться зеленою лінією. Текстовые блоки обводятся зеленой линией.
Бріфи з заниженою лінією талії. Брифы с заниженной линией талии.
Іноді гілку називають "японською лінією". Иногда ветку называют "японской линией".
Стіліхон оточив висоти лінією укріплень. Стилихон окружил высоты линией укреплений.
Шорти з заниженою лінією талії. Шорты с заниженной линией талии.
Загривок виділяється над лінією спини. Холка выделяется над линией спины.
спостереження за лінією (Line Supervision); наблюдение за линией (Line Supervision);
Брук завідує своєю лінією одягу. Брук заведует своей линией одежды.
Компанія користується відновлювальною кредитною лінією. Займ с возобновляемой кредитной линией.
Родовід вівся за материнською лінією. Род велся по материнской линии.
використовувати мишу для управління лінією. использовать мышь для управления линией.
контролювання та керування виробничою лінією; контроль и управление производственной линией;
Бріфи із середньою лінією талії. Брифы со средней линией талии.
Він розсічений надвоє вертикальною лінією. Он рассечен надвое вертикальной линией.
Підключення офісу виділеною оптоволоконною лінією Подключение офиса выделенной оптоволоконной линией
Частина фортеці змита береговою лінією. Часть крепости смыта береговой линией.
контури фігури позначені широкою вільною лінією. широкой свободной линией очерчены контуры фигуры.
Розмежувальної лінією знову стала річка Янцзи. Разграничительной линией вновь стала река Янцзы.
Труси-стрінги з середньою лінією талії. Трусики-стринг со средней линией талии.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS