Sentence examples of "мав феноменальну" in Ukrainian

<>
Але Пілігрим не мав душевного спокою: Но Пилигрим не имел душевного покоя:
Доповідач Джим Шерідан мав блискучий виступ. Докладчик Джим Шеридан имел блестящее выступление.
Колись чоппер мав вкрай погану репутацію. Когда-то чоппер имел крайне скверную репутацию.
Т-18 мав рівноміцний протикулевий бронезахист. Т-18 имел равнопрочную противопульную бронезащиту.
Мав хист до мистецтва, багато малював. Имел склонность к искусству, много рисовал.
Сантос-Дюмон мав величезну популярність. Сантос-Дюмон имел огромную популярность.
Збірник "Мечты и звуки" не мав успіху. Сборник "Мечты и звуки" не имеет успеха.
Мав навіть прізвисько "Співаючий принц" ("Sångarprinsen"). Имел даже прозвище "Поющий принц" ("Sangarprinsen").
Мав псевдонім "Пабло Боскович". Имел псевдоним "Пабло Боскович".
Ворог мав значну чисельну перевагу. Неприятель имел несомненное численное преимущество.
Мав кличку "Блюк". Имел кличку "Блюк".
Танк мав планетарні бортові передачі. Танк имел планетарные бортовые передачи.
Ствол гармати мав скріплену конструкцію. Ствол орудия имел скрепленную конструкцию.
Перший Arduino мав послідовний порт, Первый Arduino был последовательный порт,
Львів завжди мав славу міста кав'ярень. Львов всегда имел славу города кофеен.
Кузов тепер мав внутрішнє позначення Typ 82. Кузов теперь имел внутреннее обозначение Typ 82.
Замок мав довгасту, майже прямокутну, форму. Замок имел продолговатую, почти прямоугольную, форму.
Такий поділ мав далекоглядне теоретичне значення. Такое разделение имело дальновидное теоретическое значение.
Мав свою релігійну космогонію і міфологію. Имел свою религиозную космогонию и мифологию.
Саурмаг I не мав синів. Саурмаг I не имел сыновей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.