Sentence examples of "мальтійський орден" in Ukrainian

<>
Мальтійський орден, командорський хрест (1913); Мальтийский орден, командорский крест (1913);
Кожен орден прикріпляють до окремої подушечки. Каждый орден прикрепляется к отдельной подушечке.
Знизу під щитом - Мальтійський хрест. Снизу под щитом - Мальтийский крест.
Орден Золотого руна отримав у 1697 році. Орден Золотого Руна получил в 1697 году.
Те ж саме символізує Мальтійський хрест. То же самое символизирует Мальтийский крест.
Гітлерівець вирішив зірвати з нього орден. Немец решил сорвать с него орден.
Мальтійський народ став незалежною нацією. Мальтийский народ стал независимой нацией.
Орден Кутузова 2-го ступеня (1945); Орден Кутузова 2-й степени (1945).
Орден "Батьківська слава" Орден "Родительской славы"
Орден Леніна - найвища нагорода СРСР. Орден Ленина является высшей наградой СССР.
Ігорю Ніколаєву вручений срібний Орден дитинства. Игорю Николаеву вручён серебряный Орден детства.
Орден "За службу Батьківщині" Орденом "За служение Отечеству"
Орден проводився у двох модифікаціях. Орден производился в двух модификациях.
П'ятий за рангом папський орден. Пятый по рангу Папский орден.
Тевтонський орден займав Прусські землі. Тевтонский орден занимал Прусские земли.
У 1394 році вступає в орден картузіанців. В 1394 году вступил в орден картузианцев.
Королівський Норвезький орден Заслуг (норв. Королевский Норвежский орден Заслуг (норв.
Йому вручено орден Кутузова II ступеня. Ему вручен орден Кутузова II степени.
Орден преподобного Нестора Літописця ІІ ступеню. Орден преподобного Нестора Летописца II степени.
Омем-Крісто отримав особистий орден 3-го ступеня. Омем-Кристо получил личный орден 3-й степени.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.