Exemples d’usage de "медичного" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous69 медицинский69
Need For Travel медичного страхування Need For Travel медицинского страхования
Клінічна лікарня Каунаського медичного університету Клиническая больница Каунасского медицинского университета
1957 Студентка Чернівецького медичного училища. 1957 Студентка Черновицкого медицинского училища.
Нікелювання медичного інструменту і деталей1 Никелирование медицинского инструмента и деталей1
0.5ml медичного скла колба 0.5ml медицинского стекла колба
Головний менеджер Академії медичного канабісу. Главный менеджер Академии медицинского каннабиса.
Автор першого давньогрецького медичного трактату. Автор первого древнегреческого медицинского трактата.
Сидіння, посадочні місця медичного салону: Сиденья, посадочные места медицинского салона:
Група: Покриття нікелем медичного інструменту Группа: Покрытие никелем медицинского инструмента
Вони діють аналогічно медичного рентгену. Они действуют аналогично медицинскому рентгену.
Вироби медичного призначення МР MedPlast Изделия медицинского назначения МР MedPlast
1961 Студентка Ніжинського медичного училища. 1961 Студентка Нежинского медицинского училища.
4) дійсний поліс медичного страхування; 4) действующий полис медицинского страхования;
Пластичний хірург медичного центру "Цертус" Пластический хирург медицинского центра "ЦЕРТУС"
Франшиза в програмах медичного страхування Франшиза в программах медицинского страхования
ВЛК для медичного огляду водолазів; ВВК для медицинского освидетельствования водолазов;
розробка медичного обладнання для магнітокардіографії. разработка медицинского оборудования для магнитокардиографии.
(гірничо-санітарної) охорони, схем медичного зонування. (горно-санитарной) охраны, схем медицинского зонирования.
Розіграш медичного одягу у групі Вконтакті Розыгрыш медицинской одежды в группе Вконтакте
Страхові компанії-партнери медичного центру "ДокторПРО" Страховые компании-партнеры медицинского центра "ДокторПРО"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !