Sentence examples of "метеорологічної служби" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Який термін служби у керамічної вкладки? Какой срок службы у керамической вкладки?

На місце виїхали кінологи і відповідні служби. На места выехали кинологи и оперативные службы.

По завершенню служби, хлопці повернуться додому. По завершению службы, юноши вернутся домой.

порушення стійкості та строку служби імплантатів; нарушение устойчивости и срока службы имплантатов;

Середній строк служби 2000 млн.т.брутто пропущеного вантажу. Средний срок службы 2000 млн.т.брутто пропущенного груза.

Екстрені служби продовжують пошуково-рятувальну операцію. Экстренные службы продолжают поисково-спасательную операцию.

рядовий склад - рядовий служби цивільного захисту; рядовой состав - рядовой службы гражданской защиты;

"Обмежено придатний до військової служби"; "ограниченно годным к военной службе";

Користуватися інформаційно-консультаційними послугами Служби підтримки Сайту. Пользоваться информационно-консультационными услугами Службы поддержки Сайта.

Багато виправлень для резервного копіювання служби Много исправлений для резервного копирования службы

Термін служби мідного водостоку - сторіччя. Срок службы медного водостока - столетия.

Автоматизація адміністрування служби доменів Active Directory Автоматизация администрирования службы доменов Active Directory

Управляє базою даних служби імен RPC. Управляет базой данных службы имен RPC.

аварійно-ремонтні та рятувальні служби; аварийно-ремонтные и спасательные службы;

Д - не придатний до військової служби. Д - не годен к военной службе.

дорожньо-патрульної служби Державтоінспекції МВС, що додається. дорожно-патрульной службы Госавтоинспекции МВД, который прилагается.

Генерал-майор внутрішньої служби у відставці. Майор внутренней службы в отставке.

Працівники кримінально-виконавчої служби навчалися виявляти корупцію Работники уголовно-исполнительной службы учились выявлять коррупцию

Тн - нормативний термін служби, років. ТН - нормативный срок службы, год.

Климента) були відновлені католицькі служби. Климента) были возобновлены католические службы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download