Exemplos de uso de "методичними розробками" em ucraniano

<>
"Рекультивація земель, що порушені відкритими розробками". "Рекультивация земель, которые затронуты открытыми разработками".
Учасники будуть забезпечені всіма методичними матеріалами. Все участники смогут пользоваться методическими материалами.
Користувачі задоволені розробками Hammer of Thor: Пользователи довольны разработками Hammer of Thor:
Забезпеченість підручниками та методичними вказівками складає 90%. Обеспеченность учебниками и методическими указаниями составляет 90%.
Колекції щороку поповнюються цікавими сучасними розробками. Коллекции ежегодно пополняются интересными современными разработками.
Спеціальність повністю забезпечена методичними матеріалами. Специальность полностью обеспечена методическими материалами.
Уся продукція підприємства випускається за власними розробками. Вся продукция компании основана на собственных разработках.
Кожен слухач забезпечується методичними матеріалами. Все слушатели обеспечиваются методическими материалами.
Покупці цього продукту користуються цими новаторськими розробками: Покупатели упомянутого продукта наслаждаются этими новаторскими разработками:
користуватися навчально-методичними, науковими, інформаційними розробками Асоціації; Пользоваться учебно-методическими, научными и информационными разработками Ассоциации;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.