Usage examples of "миколая" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Солодкі подарунки від Святого Миколая Сладкие подарки от Святого Николая
Автор революційної прокламації "Про мученика Миколая". Автор революционной прокламации "О мученике Николае".
День святого Миколая Таємний Санта День святителя Николая Тайный Санта
День Святого Миколая в Gulliver День Святого Николая в Gulliver
Миколая Мокрого у Софійському соборі. Николая Мокрого в Софийском соборе.
Місто Святого Миколая (Найдавніша історія) Город Святого Николая (древнейшая история)
Співробітники ГКФ - помічники Святого Миколая Сотрудники ГКФ - помощники Святого Николая
Благодійний "забіг святого Миколая" 2017 Благотворительный "забег святого Николая" 2017
Миколая, Христа ради юродивого, Псковського. Николая, Христа ради юродивого, Псковского.
Мікеле Фаціо - посланник Святого Миколая! Микеле Фацио - посланник Святого Николая!
на честь святителя Миколая (Лекко); в честь святителя Николая (Лекко);
Миколая (у південній частині перевалу). Николая (в южной части перевала).
Миколая, Ближні і Дальні печери. Николая, Ближние и Дальние пещеры.
на честь святителя Миколая (Новара); в честь святителя Николая (Новара);
3-й Забіг Святого Миколая 3-й Забег Святого Николая
Рівноапостольного Миколая, архієпископа Японського (1912). Равноапостольного Николая, архиепископа Японского (1912).
Миколая придворним архітектором Бенедиктом Рейтом. Николая придворным архитектором Бенедиктом Рейтом.
Відвідування Василіянського монастиря Св. Миколая Посещение Василиянского монастыря Св. Николая
Свято Миколая, особливо "зимнього", святкують... Праздник Николая, особенно "зимнего", празднуют...
Миколая до колони Магдебурзького права. Николая к колонне Магдебургского права.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!