Verwendungsbeispiele von "миттєвий" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Миттєвий погляд з-під хустки, Мгновенный взор из-под платка,
Споруда мала приголомшливий і миттєвий успіх. Сооружение имело потрясающий и незамедлительный успех.
Освітня політика не здатна видати миттєвий результат. Образовательная политика не может выдать сиюминутный результат.
Миттєвий переказ грошей в гривнях Мгновенный перевод денег в гривнах
Миттєвий сон від очей біжить; Мгновенный сон от глаз бежит;
миттєвий доступ до готових результатів мгновенный доступ к готовым результатам
Миттєвий обмін повідомленнями між користувачами. Мгновенный обмен сообщениями между пользователями.
Оновлений миттєвий Bootstrap: OK-blockchain Обновленный мгновенный Bootstrap: OK-blockchain
Миттєвий водонагрівач інвертора теплового насоса: Мгновенный водонагреватель инвертора теплового насоса:
Миттєвий доступ до кредитних ресурсів Мгновенный доступ к кредитным средствам
Миттєвий старт вашої компанії в інтернет Мгновенный старт вашей компании в интернет
Внаслідок цього виникає миттєвий дипольний момент. Вследствие этого возникает мгновенный дипольный момент.
* Миттєвий перегляд в будь-який час * Мгновенный просмотр в любое время
Миттєвий доступ до всіх ваших опитувань. Мгновенный доступ ко всем Вашим опросам.
Це приносить миттєвий гладкість шкіри людини. Это приносит мгновенный гладкость кожи человека.
Миттєвий цілодобовий зв'язок з рецепцією Мгновенный круглосуточную связь с рецепцией
Експрес-догляд "Миттєвий ефект" (ефект мезотерапії) 60 650 Экспресс-уход "Мгновенный эффект" (эффект мезотерапии) 60 650
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!