Ejemplos del uso de "музичні" en ucraniano

<>
Сигудки - доволі рухомі музичні інструменти. Сигудки - довольно подвижные музыкальные инструменты.
Абонемент № 5 "Ці різні музичні грані" Абонемент № 5 "Эти разные музыки грани"
програмні директори / музичні редактори телеканалів; программные директора / музыкальные редакторы телеканалов;
Працівники культури подарували музичні вітання. Работники культуры приготовили музыкальное поздравление.
Свіжі музичні треки hip-hop. Свежие музыкальные треки hip-hop.
У нього непогані музичні здібності. Они обладают неплохими музыкальными способностями.
Категорія: Музичні, Мистецькі, Новини туризму Категория: Музыкальные, Художенственные, Новости туризма
Музичні контрасти "Сміх крізь сльози" Музыкальные контрасты "Смех сквозь слезы"
Музичні перформанси та fire show Музыкальные перформансы и fire show
Консультувала музичні училища Чернігова, Дніпропетровська. Консультировала музыкальные училища Чернигова и Днепропетровска.
Музичні Технології та Соник Мистецтво Музыкальные Технологии и Соник Искусство
DVD, домашні кінотеатри, музичні центри DVD, домашние кинотеатры, музыкальные центры
Організовуються також численні музичні концерти. Также организуются различные музыкальные концерты.
Часом тут організуються музичні концерти. Иногда здесь организуются музыкальные концерты.
Музичні вечори проходять на терасі. Музыкальные вечера проходят на террасе.
CD і музичні плеєри: Так CD и музыкальные плееры: Да
Міжнародні музичні бізнес-події (АНГЛ) Международные музыкальные бизнес-мероприятия (АНГЛ)
Чудові і прекрасні музичні композиції. Чудесные и прекрасные музыкальные композиции.
Відеоряд у розділі Музичні галереї Видеоряд в разделе Музыкальные галереи
Майбутні музичні фестивалі в Європі Предстоящие музыкальные фестивали в Европе
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.