Exemplos de uso de "міста" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos1265 город1265
вірменське назва міста - Гзіра (вірм. армянское название города - Гзира (арм.
Клімат міста Кань-сюр-Мер. Климат города Кань-сюр-Мер.
Історія післявоєнного міста у фотографіях. История послевоенного города в фотографиях.
Найважливіші міста - Дублін і Белфаст. Важнейшие города - Дублин и Белфаст.
1 старі міста в Сегед 1 старые города в Сегед
Перси почали захоплювати міста Дельти. Персы начали захват городов Дельты.
Велика увага приділена озелененню міста. Особое внимание отведено озеленению город.
Ольвія - це руїни античного міста. Ольвия - это руины античного города.
Готель в центрі міста Клонкаррі Отель в центре города Клонкарри
Поблизу міста - Усть-Каменогорська ГЕС. Близ города - Усть-Каменогорская ГЭС.
та визначних місць міста Буськ и выдающихся мест города Буськ
Серед них переважають малі міста. Среди них преобладали небольшие города.
Шановні мешканці міста, будьте обережні! Уважаемые жители города, будьте внимательны!
Тюркська назва міста Азов - Аузак. Тюркское название города Азов - Аузак.
Карта міста Квебек і околиці Карта города Квебек и окрестности
Почесний громадянин міста Цинциннаті (США). Почетный гражданин города Цинциннати (США).
званням "Почесний громадянин міста Чугуєва"; званием "Почетный гражданин города Чугуева";
Столиця архіпелагу Занзібар Занзібар міста. Столица архипелага Занзибар Занзибар города.
Обстрілу піддалися три райони міста. Обстрелу подверглись три района города.
Перельоти в інші міста Италия Перелеты в другие города Италии
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!