Exemplos de uso de "містити" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
JSON може містити наступні параметри: JSON может содержать следующие параметры:
Зовнішні змінні можуть містити супутні: Внешние переменные могут включать следующее:
Не може містити спливаючі вікна. Не должны содержать всплывающих окон.
Упаковка повинна містити належне маркування. Упаковка должна иметь необходимую маркировку.
Стаття не повинна містити рисунків. Текст не должен содержать рисунков.
кожен файл має містити одну роботу. Каждый файл должен включать одну работу.
Розписка повинна містити подібні фрази: Расписка должна содержать подобные фразы:
Розрахунково-пояснювальна записка повинна містити: Расчётно-пояснительная записка должна содержать:
Повинна містити послідовний виклад думок; Должна содержать последовательное изложение мыслей;
інформативними (не містити загальних слів); информативной (не содержать общих слов);
Розписка повинна містити наступну інформацію: Расписка должна содержать следующую информацию:
Вона повинна містити живлять, зволожуючі речовини. Она должна содержать питающие, увлажняющие вещества.
Преамбула має містити: чітку назву договору; Преамбула должна содержать: четкое название договора;
Гарна клітка повинна містити два відсіки. Хорошая клетка должна содержать два отсека.
Кожен підрозділ повинен містити закінчену інформацію. Каждый подраздел должен содержать законченную информацию.
пароль (мусить містити мінімум 6 знаків), пароль (должен содержать минимум 6 знаков),
Правильна відповідь повинен містити наступні елементи: Правильный ответ должен содержать следующие элементы.
Він повинен містити наступні числові показники: Должен содержать следующие числовые показатели:...
Повинен містити мінімум одну велику літеру. Должен содержать минимум одну заглавную букву.
Йому дозволялося містити 100-тисячну армію. Ему позволялось содержать 100-тысячную армию.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS