Sentence examples of "наглядова рада" in Ukrainian

<>
Головна ДТЕК Нафтогаз Наглядова рада Дамір Ахметов Главная ДТЭК НЕФТЕГАЗ Наблюдательный совет Дамир Ахметов
Наступного дня наглядова рада схвалила її відставку. На следующий день набсовет одобрил ее отставку.
Наглядова рада - Всеукраїнська мережа ЛЖВ Наблюдательный совет - Всеукраинская сеть ЛЖВ
Наглядова рада створена у НАК "Нафтогазі"... Наблюдательный совет создан в НАК "Нафтогазе"...
Наглядова Рада - від Aльфа-Банк Наблюдательный совет - от Aльфа-Банк
Головна ДТЕК Нафтогаз Наглядова рада Роберт Шеппард Главная ДТЭК НЕФТЕГАЗ Наблюдательный совет Роберт Шеппард
Керівні органи Наглядова рада Правління Руководящие органы Наблюдательный совет Правление
Незалежна наглядова рада - ось що потрібно. Независимый наблюдательный совет - вот что нужно.
Наглядова рада вносить проект на розгляд. Наблюдательный совет вносит проект на рассмотрение.
Головна ДТЕК Нафтогаз Наглядова рада Олег Попов Главная ДТЭК НЕФТЕГАЗ Наблюдательный совет Олег Попов
Рада по шиттю наволочки з гудзиками. Совет по шитью наволочки с пуговицами.
Наглядова інстанція визнала кваліфікацію дій В. неправильною. Надзорная инстанция признала квалификацию действий В. неправильной.
Верховна Рада затвердила новий склад Кабміну. Верховная Рада одобрила новый состав Кабмина.
При натар існує марті - консультаційна рада. При натар существует марти - консультационный совет.
Рада проголосувала за роззброєння "Правого сектору" Рада проголосовала за разоружение "Правого сектора"
Верховна Рада санкціонувала мобілізацію автомобілів. Верховная Рада санкционировала мобилизацию автомобилей.
Рада з виготовлення нового тканинного покриття стільця. Совет по изготовлению нового тканевого покрытия стула.
Науково-технічна рада НП "Наукоград-Харків": Научно-технический совет НП "Наукоград-Харьков":
Жіноча футболка "Я рада". Женская футболка "Я рада".
Адреса: пл. Ринок, 1 (Львівська міська рада) Адрес: пл. Рынок, 1 (Львовский городской совет)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.