Usage examples of "начинка" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all15 начинка15
Набагато цікавіше технічна начинка автомобіля. Гораздо интереснее техническая начинка автомобиля.
Це наша начинка для зраз. Это наша начинка для зраз.
Дуже поширена начинка з мигдалю. Очень распространена начинка из миндаля.
Рибна начинка на передостанньому місці. Рыбная начинка на предпоследнем месте.
Макова начинка вагова - ТМ "Сладосвіт" Маковая начинка весовая - ТМ "Сладосвит"
Вся технічна начинка залишилася ідентичною. Вся техническая начинка осталась идентичной.
Однак технічна начинка не піддалася змінам. Однако техническая начинка не подверглась изменениям.
А ось начинка практично не змінилася. А вот начинка практически не изменилась.
Як начинка для рисових кульок оніґірі. Как начинка для рисовых колобков онигири.
Апаратна "начинка" знаходиться всередині "екранної" частини. Аппаратная "начинка" - внутри "экранной" части.
Макова начинка з родзинками - ТМ "Сладосвіт" Маковая начинка с изюмом - ТМ "Сладосвит"
доповнення, наповнювач, начинка, продукт, склад, шоколад добавка, наполнитель, начинка, продукт, состав, шоколад
Ядерна "начинка" зберігалася на літаку окремо. Ядерная "начинка" хранилась на самолёте отдельно.
Начинка обговорюється індивідуально при замовленні торта. Начинка обсуждается индивидуально при заказе торта.
Цукрове печиво-сендвіч, начинка з ароматом малини Сахарное печенье-сендвич с начинкой и ароматом малины
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!