Exemples d'utilisation de "носій" en ukrainien
Traductions:
tous14
носитель14
Документ - носій смислу, який передається знаками.
Документ - носитель содержания, который передается знаками.
Простими словами, ДНК - носій генетичної інформації.
Простыми словами, ДНК - носитель генетической информации.
Другий - електронний, записаний на цифровий носій.
Второй - электронный, записанный на цифровой носитель.
запис "Інформація перенесена на машинний носій";
Запись "Информация перенесена на машинный носитель";
Отже, книга - носій текстової, вербально-письмової інформації.
Следовательно, книга - носитель текстовой, вербально-письменной информации.
Носій інформації став недоступним для комп'ютера;
Носитель информации стал недоступен для компьютера;
У 1990-х його переобладнали на носій тактичного озброєння.
В 1990-х самолет переоборудовали в носителя тактического вооружения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité