Ejemplos de uso de "ноутбук" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos27 ноутбук27
Як підключити ноутбук до телевізора. Как подключить ноутбук к телевизору.
Сейф у номері (вміщує ноутбук) Сейф в номере (вмещающий ноутбук)
Ігровий ноутбук Predator Triton 700 Игровой ноутбук Predator Triton 700
щомісяця - стильний ноутбук Apple MacBook Air. ежемесячно - стильный ноутбук Apple MacBook Air.
З офісу пропав ноутбук і модем. Из офиса пропал ноутбук и модем.
ПК, настільний комп'ютер або ноутбук ПК, настольный компьютер или ноутбук
Не тримати на колінах працює ноутбук; не держать на коленях работающий ноутбук;
Ноутбук володіє більшою потужністю, ніж нетбук. Ноутбук обладает большей мощностью, чем нетбук.
Щось сталось і ноутбук довго завантажується? Что-то случилось и ноутбук долго загружается?
Як ми вибираємо ноутбук або кабріолет Как мы выбираем ноутбук или кабриолет
Добре збалансована ноутбук, офіс, ігри, мультимедіа. Хорошо сбалансированная ноутбук, офис, игры, мультимедиа.
Diary ноутбук з чарівною ручкою набір Diary ноутбук с волшебной ручкой набор
Увімкніть ноутбук у верхньому правому куті. Включите ноутбук в правом верхнем углу.
фліпчарт проектор і проекційний екран ноутбук флипчарт проектор и проекционный экран ноутбук
Нові продукти модною володарки оптової ноутбук... Новые продукты модной повелительницы оптовой ноутбук...
ASUS A5 - ноутбук компанії ASUSTeK Computer; ASUS A5 - ноутбук компании ASUSTeK Computer;
VPS або ноутбук: потрібен 24 / 5 онлайн VPS или ноутбук: нужен 24 / 5 онлайн
Як за такими стрічками вибрати собі ноутбук? Как с такими лентами выбрать себе ноутбук?
Ноутбук ASUS відключає тачпад в менеджері пристроїв Ноутбук ASUS отключил тачпад в диспетчере устройств
У вас зламався ноутбук - ми вам допоможемо! У вас сломался ноутбук - мы вам поможем!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.