Sentence examples of "оглядова стаття" in Ukrainian

<>
Це незавершена стаття з вірусології. Это незавершённая статья по вирусологии.
Військові називали його "оглядова Кутузово". Военные называли его "обзорная Кутузово".
Попередна стаття: How to create a reference? Предыдущая статья: How to create a reference?
10:00 Оглядова екскурсія по Тбілісі: 10:00 Обзорная экскурсия по Тбилиси:
Дрібне хуліганство Стаття 173-1. Мелкое хулиганство Статья 173-1.
Оглядова екскурсія "Красуня Вінниця" Обзорная экскурсия "Прекрасная Верона"
Основні засади організації контррозвідувальної діяльності Стаття 9. Основные принципы организации контрразведывательной деятельности Статья 9.
Оглядова екскурсія по церквах і соборах Обзорная экскурсия по церквям и соборам
Кваліфікація когенераційних установок Стаття 12. Квалификация когенерационных установок Статья 12.
Оглядова екскурсія по м. Ужгород. Обзорная экскурсия по г. Ужгород.
Строки проведення виїзних перевірок Стаття 83. Сроки проведения выездных проверок Статья 83.
Оглядова екскурсія "Заручена з морем - Венеція" Обзорная экскурсия "Обрученная с морем - Венеция"
Кримінально-виконавча інспекція Стаття 11. Уголовно-исполнительная инспекция Статья 11.
Оглядова екскурсія по старому місту. обзорная экскурсия по старому городу.
Це незавершена стаття про автоспорт. Это незавершённая статья об автоспорте.
Над водоспадом встановлена оглядова альтанка. Над водопадом установлена обзорная беседка.
Неприпустимість зловживання правом на інформацію Стаття 29. Недопустимость злоупотребления правом на информацию Статья 29.
Оглядова екскурсія по Вінниці (тривалість 4 години). Обзорная экскурсия по Виннице (продолжительность 4 часа).
Це незавершена стаття про вченого-астронома. Это незавершённая статья об учёном-астрономе.
Під балконом знаходилася велика оглядова тераса. Под балконом находилась большая обзорная терраса.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.