Ejemplos de uso de "оливкова" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos25 оливковый25
горілка / джин та оливкова олія водка / джин и оливковое масло
Найважливішим інгредієнтом є оливкова олія. Важнейшим ингредиентом является оливковое масло.
Оливкова олія - 2 ст.л. Оливковое масло - 2 ст.л.
Оливкова олія - 3 столові ложки Оливковое масло - 3 столовые ложки
Це оливкова олія Extra Virgin. С оливковым маслом Extra Virgin.
Оливкова олія - 4 ст.л. Оливковое масло - 4 ст.л.
Жири та олії - Оливкова олія Жиры и масла - Оливковое масло
оливкова олія - 5 ст.л. оливковое масло - 5 ст.л.
Тісто, оливкова олія Extra Virgin. Тесто, оливковое масло Extra Virgin.
стейки яловичі, сіль, перець, оливкова олія. Стейки говяжьи, соль, перец, оливковое масло.
Основний компонент цієї дієти - оливкова олія. Главный компонент этой диеты - оливковое масло.
"Оливкова гілка" проводить щорічний англомовний табір. "Оливковая ветка" проводит ежегодный англоязычный лагерь.
Красива оливкова кухня надає затишок кімнаті Красивая оливковая кухня придает уют комнате
Оливкова ялинки рівномірної тканину для маки... Оливковая елочки равномерной ткань для маки...
Оливкова олія запобігає серцево-судинні захворювання. Оливковое масло предотвращает сердечно-сосудистые заболевания.
сир фета, мікс салатів, оливкова олія сыр фета, микс салатов, оливковое масло
оливкова олія для смаження 100 мл оливковое масло для жарки 100 мл
оливкова кухня: всі секрети поєднання кольорів Оливковая кухня: все секреты сочетания цветов
Масло рослинне: соняшникова, оливкова, кукурудзяна, гарбузове. Масло растительное: подсолнечное, оливковое, кукурузное, тыквенное.
Натуральна оливкова олія - золотисто-жовтого кольору. Натуральное оливковое масло - золотисто-желтого цвета.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.