Verwendungsbeispiele von "оновлює" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Flydubai оновлює салони своїх літаків Flydubai обновляет салоны своих самолетов
Формує та оновлює методичну базу. Пополнение и обновление методической базы.
Компанія поступово оновлює автобусний парк. Компания постепенно обновляет автобусный парк.
Єгипет оновлює свій підводний флот. Чили обновляет свой подводный флот.
Британський інвестор оновлює виробництво AZMOL Британский инвестор обновляет производство AZMOL
Яндекс оновлює свою головну сторінку Яндекс обновляет свою заглавную страницу
ICAC оновлює Рекомендаційний список арбітрів ICAC обновляет Рекомендательный список арбитров
Воно постійно оновлює свою зелень. Оно постоянно обновляет свою зелень.
Оновлює навчальні посібники, ігровий матеріал. Обновляет учебные пособия, игровой материал.
Уряд оновлює систему Express Entry: Правительство обновляет систему Express Entry:
Оновлює Yarn до найостаннішої версії. Обновляет yarn до последней версии.
Розробляє та оновлює реєструвати проекти Разрабатывает и обновляет регистр проектов
ICAC оновлює Рекомендаційний список арбітрів - ICAC ICAC обновляет Рекомендательный список арбитров - ICAC
Lauffer Group оновлює власну торгівельну мережу Lauffer Group обновляет собственную торговую сеть
React оновлює лише те, що необхідно React обновляет только то, что необходимо
Flydubai оновлює салони своїх літаків - Onlinetickets.world Flydubai обновляет салоны своих самолетов - Onlinetickets.world
Веб-сайт виробника автоматично оновлює звіти користувачів. Сайт производителя автоматически обновляет отчеты пользователей.
Кріс Л. оновлює Атлантик LED Підвісні світильники Крис Л. обновляет Атлантик LED Подвесные светильники
З 1 вересня "Домашній Телеком" оновлює тарифні плани. С 1 декабря "Стрела Телеком" обновляет тарифные планы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!