Exemples d'utilisation de "паростки" en ukrainien

<>
Traductions: tous6 росток6
Гітлерівці зруйнували перші паростки культури. Гитлеровцы разрушили первые ростки культуры.
проклюнулися паростки відкрити для вентиляції; проклюнувшиеся ростки приоткрыть для вентиляции;
Молоді паростки погано переносять перепади температур. Молодые ростки плохо переносят перепады температур.
Гаразд паростки, а квіти теж корисні? Ладно ростки, а цветы тоже полезны?
Нові паростки бронзові, червоні або шоколадно-коричневі. Новые ростки бронзовые, красные или шоколадно-коричневые.
Так виникли перші паростки класно-урочної системи. Так возникли первые ростки классно-урочной системы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !