Usage examples of "пенсію" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all14 пенсия14
Моїй бабусі пенсію приносить поштарка. Моей бабушке пенсию приносит почтальон.
Вийшовши на пенсію, займається літературною творчістю. Выйдя на пенсию, занялся литературным творчеством.
одноразова допомога при виході на пенсію; одноразовая помощь при выходе на пенсию;
Коли Покровська набуде право на пенсію? Когда Покровская приобретет право на пенсию?
органом, в якому померлий отримував пенсію; В орган, где умерший получал пенсию;
Через антикризову програму мою пенсію урізали. Из-за антикризисной программы мою пенсию урезали.
Йому оформили пенсію як колишньому військовослужбовцю. Ему оформили пенсию как бывшему военнослужащему.
Але районний інспектор відмовляється перераховувати пенсію. Но районный инспектор отказывается пересчитывать пенсию.
П. призначили персональну пенсію союзного значення. Была назначена персональная пенсия Союзного значения.
З 1 жовтня вони обіцяють осучаснити пенсію. С 1 октября они обещают осовременить пенсию.
Страшно подумати, яку пенсію зароблю на старість. Страшно подумать, какую пенсию заработаю к старости.
виписка про пенсію за останні 6 міс. выписка о пенсии за последние 6 мес.
У 1989 році Горланова вийшла на пенсію. В 1989 году Горланова вышла на пенсию.
16 років отримував пенсію по інвалідності безстроково. 16 лет получал пенсию по инвалидности бессрочно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!