Exemplos de uso de "періоди" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos47 период45 время2

mostrar

Поняття про критичні періоди кіматогенезу Понятие о критических периодах киматогенеза

У різні періоди бібліотеку очолювали: В разное время библиотеку возглавляли:

фіксовані періоди оплати членських внесків. фиксированные периоды оплаты членских взносов.

Особливо в зимовий і весняний періоди. Особенно в зимнее и весеннее время.

Полегшення роботи в завантажені періоди. Облегчение работы в загруженные периоды.

Теплі періоди, змінювалися холодними льодовиковими. Тёплые периоды, сменялись холодными ледниковыми.

Ера поділяється на 3 періоди. Эра делится на 3 периода.

Візантійський, арабський і мамлюкський періоди Византийский, арабский и мамлюкский периоды

Намагайтеся не накопичувати періоди "недосипу". Старайтесь не накапливать периоды "недосыпания".

Ці два періоди приблизно однакові. Эти два периода примерно одинаковы.

Давні періоди: Палеоліт, Дзьомон, Яйой. Древние периоды: Палеолит, Дзёмон, Яёй.

Періодично проводити невеликі періоди голодування. Периодически проводить небольшие периоды голодания.

15 - пологовий і післяпологовий періоди, вагітність; 15 - родовой и послеродовой периоды, беременность;

Проміжні облікові періоди визначаються кварталами, місяцями. Промежуточные учетные периоды определяются кварталами, месяцами.

Ці періоди також називають кампаніями продажів. Эти периоды также называют кампаниями продаж.

У творчості мислителя виділяють два періоди. В творчестве мыслителя выделяют два периода.

Виділяють 2 періоди розвитку цього захворювання: Выделяют 2 периода развития этого заболевания:

Творчість Чосера поділяється на три періоди. Творчество Чосера распадается на три периода.

Сексуальність жінки в різні вікові періоди. Сексуальность женщины в разные возрастные периоды.

Творчість художника поділяється на три періоди: Творчество поэта делится на три периода:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS