Verwendungsbeispiele von "платежі" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle75 платеж75
Миттєві платежі з Приват 24 Моментальные платежи с Приват 24
Викупні платежі зовсім розорили їх. Выкупные платежи совершенно разорили их.
Здійснювати платежі за вільними реквізитами. Проводить платежи по свободным реквизитам.
Головна Комунальні платежі Мері Кей Главная Комунальные платежи Мери Кей
Здійснюйте миттєві платежі і перекази: Совершайте мгновенные платежи и переводы:
Головна> Дистанційне обслуговування> Миттєві платежі Главная> Дистанционное обслуживание> Мгновенные платежи
Масові платежі і зручна бухгалтерія Массовые платежи и удобная бухгалтерия
Оплату розбиваємо на періодичні платежі Оплату разбиваем на периодические платежи
Інтернет-банкінг Перекази та Платежі Интернет-банкинг Переводы и Платежи
Створюйте шаблони та регулярні платежі Создавайте шаблоны и регулярные платежи
Особливої уваги заслуговують рентні платежі. Особого внимания заслуживают рентные платежи.
Перекази та Платежі Інтернет-банкінг Переводы и Платежи Интернет-банкинг
Вхідні платежі в іноземній валюті Входящие платежи в иностранной валюте
Надшвидкий і платежі і Вилучення Сверхбыстрый и платежи и Изъятия
Приймайте платежі від кого завгодно Принимайте платежи от кого угодно
Лізингові платежі - щомісяця рівними частинами; Лизинговые платежи - ежемесячно равными частями;
Податкові платежі - безумовний атрибут держави. Налоговые платежи являются безусловным атрибутом государства.
Шокові тарифи і зайві платежі Шоковые тарифы и лишние платежи
Безпечні платежі по кредитних картах Безопасные платежи по кредитным картам
Інші супутні платежі при кредитуванні: Другие сопутствующие платежи при кредитовании:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!